抗日战争时期，胶济铁路上安家庄车站驻扎着一个鬼子小队，最初的队长是德田，后来又换了中田和门田，这些人都是行伍出身，蛮横粗暴，十分凶恶。到了一九四三年，换了一个叫伊藤的任队长。伊藤这人是个文职出身，细高挑，白净面，戴眼镜，镶金牙，举止文雅，讲一口流利的中国话，说话时还笑眯眯的。如果脱了军装穿上长袍马褂，那真是一个温文尔雅的文弱书生。他不大像前任那样动则施暴杀人，而是张口闭口“中日亲善”、“建设大东亚共荣圈”、“共同防共，和平建国”之类的伪善理论，妄图愚弄老百姓。他经常带着三五个鬼子汉奸到附近的古城、八里沟、演礼庄、临池等村巡查，收缴民间的土枪、刀剑，建立保甲制度，实行五家连坐，企图建立起几个完全顺从日寇统治的“爱护村”。一九四三年十一月的一天上午，伊藤带着十来个喽啰进了演礼庄，闯进了杨先生执教的私塾。杨先生名叫杨芝华，字秀三，演礼村人，那时有六十多岁，满脸麻子，有几根稀疏的胡子，穿一件破旧的蓝布大褂，嘴上经常衔着一条大烟袋。他学识渊博，书艺颇佳，周村大街上的鸿祥茶庄，就是他题写的匾额。他对五经四书，诸子百家，随口吟诵，条分缕析，皆见微言大义，在村里是一位德望甚高的长者。当时，屋子里十几名学生正在读书，伊藤进门后，先翻看了学生的课本，没有发现违禁的地方，态度稍微平和。当看到一本《千家诗》时，他摇头晃脑地吟诵了几句，还翘起大拇指赞扬说：“诗的！好好的！李白的！”他又拿过一支毛笔，信手写了一幅条幅：“少年易老学难成，一寸光阴不可轻。”杨先生看了，见其有一定书法功底，便随口说了一句：“撇捺勾点，笔笔中式。”想不到伊藤听懂了这句赞扬话，更加兴奋。当时，杨先生在黑板上写了一个上联，让学生对下联，学生们正对不出来。伊藤一看，“风吹马尾千条线”，略一思索，挥笔写出：“日照龙鳞一片金。”这联确实对得很工整，是古人的名联。日本人能够熟知，也很不容易。杨先生连说“好！好！”又翘了翘大拇指。这一来，伊藤更加得意忘形了，他以为，杨先生只是哄孩子混饭吃的冬烘先生，没有什么真才实学，便又写出一幅上联让杨先生对，这联是：“骑，奇马，弓长张，琴瑟琵琶八大王，王王在上，夭口为吞。”这是中国传统的拆字联，对起来难度很大，而且字里行间隐藏着侵略者吞霸中国盘马张弓不可一世的狼子野心。当时伊藤把笔一搁，头一歪，笑着对杨先生说：“你的！”杨先生接过来一看，微微哂笑，略一思索，信手拈笔，写出了下联：“倭，倭人，龙衣袭，魑魅魍魉四小鬼，鬼鬼犯边，合手即拿。”这下联，不但文字工整，天衣无缝，无懈可击，而且文义上针锋相对。隐含的意思是：中国人对日寇向来称倭寇，是见不得天日的小鬼之类，你们侵犯我中华大地，不久就会失败被擒。伊藤一看，面显愠色，下意识地摸了一下腰间的东洋刀，屋里气氛顿时紧张起来。杨先生却面不改色，哂笑而对。伊藤思索了一会儿，强转笑颜，因为他也是个知识分子，这对对联向来只是文字游戏，不好兵刃相加，只好对他的部下嘟囔了几句，悻悻地出门走了。